bird

Joint Civil Society Statement on the Migration Ministry bill

Working for an organisation registered in the “NGO Registry” of the Ministry of Migration and Asylum becomes a punishable offence with the proposed changes to Articles 24 and 25 of the Migration Code.

After five years of constant recommendations from the European Commission, the Council of Europe and the UN to put an end to arbitrary restrictions on the work of civil society organisations supporting refugees and migrants, the Ministry continues to target the organisations deemed inconvenient solely for carrying out their work.

The mere membership inof an organisation registered in the NGO Registry elevates misdemeanours such as facilitation of illegal stay, or refusal to hand a travel document, to felonies punishable by up to ten years’ imprisonment and fines of tens of thousands of euros. It is thus considered an aggravating circumstance sufficient to reclassify the offence as a felony, in an affront to fundamental principles of criminal policy and legislation. Mere criminal prosecution suffices for removal of the organisation from the Registry.

These provisions are intended to intimidate civil society. They are introduced only a few months after the Minister of Migration and Asylum made threats against the legal representatives of people who arrived in Crete during the unlawful three-month asylum ban and were protected from deportation by interim measures of the European Court of Human Rights. These attacks were immediately condemned by international and national institutions, yet the competent Minister refuses to retract them.

For the undersigned organisations, this attempt is unjust, unlawful, and unreasonable. We call for the immediate withdrawal of these provisions.

The undersigned organisations:

  1. ANTIGONE
    Centre on Information and Documentation on racism, ecology, peace and
    non-violence
  2. ART HUB Athens
  3. Association of Greek Conscientious Objectors
  4. Association of Greek Small- and Medium CSOs
  5. Boat Refugee Foundation
  6. CALLISTO
  7. Caritas Hellas
  8. Centre Diotima
  9. Changemakers Lab
  10. Civil Society Alliance Greece
  11. Collective Aid
  12. Community Peacemaker Teams-Aegean Migrant Solidarity
  13. DCI Greece
  14. Doctors of the World – Greek Delegation
  15. ECHO100PLUS
  16. Ecological Movement of Thessaloniki
  17. Ecological Network
  18. Ecology-Solidarity
  19. Emfasis Non-Profit
  20. EmpowerVan
  21. Equal Legal Aid (ELA)
  22. Equal Rights Beyond Borders
  23. Europe Cares e.V.
  24. FemArtAct
  25. Fenix Humanitarian Legal Aid
  26. Greek Council for Refugees (GCR)
  27. Greek Forum of Migrants
  28. Greek Forum of Refugees
  29. Greek Helsinki Monitor
  30. Greek Housing Network
  31. Hellenic League for Human Rights (HLHR)
  32. HIAS Greece
  33. HIGGS
  34. The HOME Project
  35. Human Rights Legal Project
  36. I Have Rights
  37. Ithaca Laundry
  38. Inter Alia
  39. Intereuropean Human Aid Association
  40. InterMediaKT
  41. INTERSOS HELLAS
  42. Irida Women’s Center
  43. iSea
  44. Jesuit Refugee Service (JRS) Greece
  45. Last Rights
  46. Legal Centre Lesvos
  47. Lesvos Solidarity – LESOL
  48. Mazí Housing
  49. Médecins Sans Frontières Greece
  50. Melissa Network of Migrant Women in Greece
  51. Mobile Info Team
  52. Naomi, Ökumenische Werkstatt für Flüchtlinge
  53. Network for Social Support to Refugees and Migrants
  54. Nimertis Action Art
  55. Northern Lights Aid
  56. PΕkAmeA
  57. Police Violence Observatory – Copwatch GR
  58. PRAKSIS
  59. Project Armonia
  60. Reading to the Others
  61. Ref Checkpoint
  62. Refugee Support Aegean (RSA)
  63. Safe Passage International Greece
  64. Samos Volunteers
  65. SAO Association
  66. SHE – Society for Help and Empowerment
  67. Statewatch
  68. Symbiosis-Council of Europe School of Political Studies in Greece
  69. Symplexis
  70. ΤhessDiktio
  71. Velos Youth
  72. VIOZO – Greek Union of Consumers
  73. Women’s Self Defence Group
  74. Vouliwatch

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ

Κοινή Δήλωση Οργανώσεων για το Νομοσχέδιο του Υπουργείου Μετανάστευσης

Με τις προτεινόμενες αλλαγές στα άρθρα 24 και 25 του Κώδικα Μετανάστευσης, το να είσαι εργαζόμενος/η σε οργάνωση εγγεγραμμένη στο «Μητρώο ΜΚΟ» του Υπουργείου Μετανάστευσης και Ασύλου καθίσταται ποινικά κολάσιμο.

Μετά από πέντε χρόνια συνεχών συστάσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης, του Συμβουλίου της Ευρώπης και του ΟΗΕ για την άρση των αυθαίρετων περιορισμών στη λειτουργία των οργανώσεων της κοινωνίας των πολιτών που υποστηρίζουν πρόσφυγες/προσφύγισσες και μετανάστες/ριες, το Υπουργείο συνεχίζει να στοχοποιεί τις οργανώσεις που θεωρεί ενοχλητικές για τον μόνο
λόγο ότι κάνουν τη δουλειά τους.

Μόνη η ιδιότητα του μέλους οργάνωσης εγγεγραμμένης στο Μητρώο ΜΚΟ αναβαθμίζει πλημμελήματα όπως η διευκόλυνση παράνομης παραμονής ή η άρνηση παράδοσης ταξιδιωτικού εγγράφου σε κακουργήματα με δεκαετή κάθειρξη και πρόστιμο δεκάδων χιλιάδων ευρώ. Θεωρείται δηλαδή επιβαρυντική περίσταση ικανή να αναβαθμίσει το αδίκημα σε κακούργημα η δηλωθείσα και εγκεκριμένη άσκηση του δικαιώματος του συνεταιρίζεσθαι, σε πείσμα θεμελιωδών αρχών αντεγκληματικής πολιτικής και ποινικής νομοθέτησης. Αρκεί, δε, η άσκηση ποινικής δίωξης για να διαγραφεί η οργάνωση από το Μητρώο.

Οι διατάξεις αυτές έχουν ως στόχο τον εκφοβισμό μας. Εισάγονται λίγους μόλις μήνες μετά τις απειλές του Υπουργού Μετανάστευσης και Ασύλου κατά των νομικών εκπροσώπων των ανθρώπων που έφτασαν στην Κρήτη κατά τη διάρκεια της παράνομης τρίμηνης αναστολής ασύλου και προστατεύτηκαν από απέλαση με ασφαλιστικά μέτρα του Ευρωπαϊκού Δικαστηρίου Δικαιωμάτων του
Ανθρώπου, τις οποίες καταδίκασαν άμεσα οι διεθνείς και εθνικοί θεσμοί αλλά αρνείται να ανακαλέσει ο αρμόδιος Υπουργός.

Για τις υπογράφουσες οργανώσεις η προσπάθεια αυτή είναι άδικη, παράνομη και παράλογη. Ζητάμε την άμεση απόσυρση των διατάξεων.

Οι υπογράφουσες οργανώσεις:

  1. ΑΝΤΙΓΟΝΗ
    Κέντρο Πληροφόρησης και Τεκμηρίωσης για τον ρατσισμό, την οικολογία,
    την ειρήνη και τη μη βία
  2. Αλληλεγγύη Λέσβου – LESOL
  3. ΒΙΟΖΩ – Πανελλήνια Ένωση Καταναλωτών
  4. Γιατροί του Κόσμου – Ελληνική Αντιπροσωπεία
  5. Γιατροί Χωρίς Σύνορα – Ελληνικό Τμήμα
  6. Γυναικεία Ομάδα Αυτοάμυνας
  7. Δίκτυο Κοινωνικής Υποστήριξης Προσφύγων και Μεταναστών
  8. Ελληνικό Δίκτυο για το Δικαίωμα στη Στέγη και την Κατοικία
  9. Ελληνική Ένωση για τα Δικαιώματα του Ανθρώπου (ΕλΕΔΑ)
  10. Ελληνικό Παρατηρητήριο των Συμφωνιών του Ελσίνκι
  11. Ελληνικό Φόρουμ Μεταναστών
  12. Ελληνικό Φόρουμ Προσφύγων
  13. Ελληνικό Συμβούλιο για τους Πρόσφυγες (ΕΣΠ)
  14. Ένωση Μικρομεσαίων Ο.Κοι.Π. Ελλάδας
  15. ΚΑΛΛΙΣΤΩ
  16. ΚΑΡΙΤΑΣ ΕΛΛΑΣ
  17. Κέντρο Διοτίμα
  18. Μέλισσα Δίκτυο Μεταναστριών στην Ελλάδα
  19. ΝΑΟΜΙ, Οικουμενικό Εργαστήριο Προσφύγων
  20. Οικολογία-Αλληλεγγύη
  21. Οικολογική Κίνηση Θεσσαλονίκης
  22. Οικολογικό Δίκτυο
  23. Παρατηρητήριο Αστυνομικής Βίας – Copwatch GR
  24. ΠΕΚΑμεΑ
  25. Συμβίωση – Σχολή Πολιτικών Σπουδών στην Ελλάδα, Δίκτυο Σχολών του
    Συμβουλίου της Ευρώπης
  26. Σύμπλεξις
  27. Σύνδεσμος Αντιρρησιών Συνείδησης
  28. Υποστήριξη Προσφύγων στο Αιγαίο (RSA)
  29. ART HUB Athens
  30. Boat Refugee Foundation
  31. Changemakers Lab
  32. Civil Society Alliance Greece
  33. Collective Aid
  34. Community Peacemaker Teams-Aegean Migrant Solidarity
  35. DCI Greece
  36. ECHO100PLUS
  37. Emfasis Non-Profit
  38. EmpowerVan
  39. Equal Legal Aid (ELA)
  40. Equal Rights Beyond Borders
  41. Europe Cares e.V.
  42. FemArtAct
  43. Fenix Humanitarian Legal Aid
  44. HIAS Ελλάδος
  45. HIGGS
  46. Human Rights Legal Project
  47. The HOME Project
  48. I Have Rights
  49. Inter Alia
  50. InterMediaKT
  51. Intereuropean Human Aid Association
  52. INTERSOS HELLAS
  53. Irida Women’s Center
  54. iSea
  55. Ithaca Laundry
  56. Jesuit Refugee Service (JRS) Greece
  57. Last Rights
  58. Legal Centre Lesvos
  59. Mazí Housing
  60. Mobile Info Team
  61. Nimertis Action Art
  62. Northern Lights Aid
  63. PRAKSIS
  64. Project Armonia
  65. Reading to the Others
  66. Ref Checkpoint
  67. Safe Passage International Greece
  68. Samos Volunteers
  69. SAO Association
  70. SHE – Society for Help and Empowerment
  71. Statewatch
  72. Τhess-δίκτυο
  73. Velos Youth
  74. Vouliwatch